Photo, picture và image có ý nghĩa tương tự nhau nhưng cách dùng của 3 từ này thì lại hoàn toàn khác biệt. Cùng aroma phân biệt cách dùng của Photo, picture và image:
– He had the picture hung above his desk. (Anh ta treo bức họa trên tường phía trên bàn giấy của anh ta).
* Một nghĩa nữa của picture: Phim.
eg: – The movie won the Best Picture Award. (Phim được giải Phim Hay Nhất).
– There’s a good picture at the movie theater downtown. (Rạp chiếu bóng trên phố đang chiếu phim hay).
– The writer uses the image of corn silk to describe the girl’s hair. (Nhà văn dùng hình ảnh chùm râu ngô để tả bộ tóc nâu của cô thiếu nữ).
* Một nghĩa khác của image: Giống hệt ai
eg: She is the image of her mother as a girl. (Cô ta là hình ảnh mẹ cô khi bà còn là một thiếu nữ).
– Image chỉ ấn tượng hay hình ảnh trong óc hay trí nhớ về một hình ảnh có trong quá khứ.